Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: 2026. szeptember 5.

1. Általános rendelkezések

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a holedzhetek.hu weboldal (a továbbiakban: Weboldal) használatának feltételeit szabályozzák. A Weboldal üzemeltetője: OBEV Kft. (székhely: 4551 Nyíregyháza, Vackor utca 7., cégjegyzékszám: 15-09-089257, adószám: 27484571-2-15 - ld. részletesen az Impresszumban) (a továbbiakban: Szolgáltató).

A Weboldal használatával a felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó) elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit.

2. A szolgáltatás leírása

A Weboldal egy online edzőterem-kereső és -összehasonlító szolgáltatás (directory), amely Budapesten működő edzőtermek, konditermek, crossfit boxok, jóga stúdiók és egyéb sportlétesítmények nyilvános adatait teszi kereshetővé és összehasonlíthatóvá. A Weboldal nem foglalási vagy időpontfoglaló rendszer - a tényleges edzőteremmel való kapcsolatfelvétel, bérlet vásárlása, időpontfoglalás a Felhasználó és az adott edzőterem közötti, a Szolgáltatótól független ügylet.

3. Regisztráció és felhasználói fiókok

A Weboldal böngészése regisztráció nélkül is lehetséges. Regisztrációra két esetben lesz szükség:

• Látogatói fiók (opcionális) - kedvencek, összehasonlítás mentéséhez.
• Edzőterem-tulajdonosi fiók - a „Claim this listing” folyamat során, az edzőterem profiljának hitelesítéséhez és a Featured/Pro csomagok igénybevételéhez.

A regisztráció során megadott adatoknak valósnak kell lenniük. A Felhasználó felelős a fiókjához tartozó jelszó titkosságának megőrzéséért.

4. Az edzőterem-adatok forrása és pontossága

A Weboldalon megjelenő edzőterem-adatok (nyitvatartás, elérhetőség, árak, felszereltség) több forrásból - köztük automatizált, harmadik féltől származó adatforrásokból (pl. Google Maps, OpenStreetMap) - származnak, és nem feltétlenül naprakészek vagy hibátlanok. A Szolgáltató törekszik az adatok pontosságára és rendszeres frissítésére, de nem garantálja azok teljes körű helyességét. Javasolt a Felhasználónak a döntő információkat (pl. aktuális nyitvatartás, árak) közvetlenül az adott edzőteremnél is ellenőrizni.

Az edzőtermek a „Claim this listing” folyamat során saját maguk hitelesíthetik és pontosíthatják profiljukat - a hitelesített (claim-elt) profilok adatai elsőbbséget élveznek majd az automatizált forrásokból származó adatokkal szemben.

5. A „Claim this listing” (profil hitelesítés) folyamata

Egy edzőterem képviselője a regisztrációt és az edzőteremhez fűződő jogosultság igazolását (pl. céges e-mail cím, telefonos egyeztetés vagy egyéb, a Szolgáltató által elfogadott módon) követően hitelesítheti (claim-elheti) az edzőterem profilját. A hitelesítést követően a profil szerkeszthetővé válik a tulajdonos számára, és hozzáférést kap a fizetős csomagokhoz.

A Szolgáltató fenntartja a jogot a hitelesítési kérelmek elutasítására, ha az igazolás nem megfelelő, vagy visszaélésre utaló jeleket észlel.

6. Előfizetési csomagok, díjak

A pontos díjak a Weboldal árazási oldalán érhetők majd el, és a Szolgáltató jogosult azokat előzetes értesítéssel módosítani. A díjak forintban (HUF), nettó (+ÁFA) áron értendők.

Fizetés: a fizetés a Weboldalba integrált fizetési szolgáltatón, a Stripe-on keresztül fog történni. A Szolgáltató a bankkártya-adatokhoz nem fér hozzá.

Számlázás: a Szolgáltató minden előfizetési díjról elektronikus számlát állít ki a hatályos jogszabályoknak megfelelően, a Billingo szolgáltatón keresztül, automatizáltan.

7. Felmondás, lemondás

Az előfizetés bármikor lemondható lesz a Felhasználó dashboardjából, a folyó díjazási időszak végével lép hatályba a lemondás - a már kifizetett, folyó időszakra eső díj nem jár vissza, kivéve, ha jogszabály (pl. fogyasztóvédelmi elállási jog) másként rendelkezik.

8. Szellemi tulajdon

A Weboldal design-ja, forráskódja és a Szolgáltató által készített egyedi tartalmak (pl. blogcikkek) szerzői jogi védelem alatt állnak. Az edzőtermek által feltöltött fényképek és leírások tekintetében a feltöltő edzőterem szavatolja, hogy jogosult azok Weboldalon történő megjelenítésére.

9. Az adatbázis védelme - tömeges adatkinyerés tilalma

A Weboldalon található edzőterem-adatbázis összeállítása (gyűjtés, ellenőrzés, rendszerezés, folyamatos frissítés) jelentős befektetést igényelt a Szolgáltató részéről, ezért arra a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény adatbázis-előállítókra vonatkozó rendelkezései (sui generis adatbázis-oltalom, az EU 96/9/EK irányelve alapján) irányadóak.

Tilos a Weboldalon található adatok automatizált eszközzel (scraping, crawling, bot, egyéb automatizált lekérdezés) történő tömeges kinyerése, letöltése, újrafelhasználása vagy egy versengő adatbázis/szolgáltatás létrehozásához történő felhasználása, a Szolgáltató előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül. Ez a tilalom nem vonatkozik a rendes, emberi felhasználásra jellemző böngészésre, sem a keresőmotorok (pl. Googlebot) jogszerű indexelési tevékenységére.

A tilalom megszegése esetén a Szolgáltató jogosult az érintett hozzáférést korlátozni/letiltani, valamint jogi lépéseket (kártérítési igény, jogsértés megszüntetésére irányuló eljárás) kezdeményezni.

10. Felelősség korlátozása

A Szolgáltató a Weboldal folyamatos, hibamentes működését törekszik biztosítani, de nem vállal felelősséget a Weboldal ideiglenes elérhetetlenségéért, sem az edzőtermek által vagy harmadik fél adatforrásokból (ld. 4. pont) átvett adatok pontatlanságából eredő károkért. A Szolgáltató nem felelős az edzőterem és a Felhasználó közötti, a Weboldalon kívül létrejött jogviszonyokért (pl. tagsági szerződés, bérlet).

11. Vitarendezés, alkalmazandó jog

Jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó. A felek vitás kérdéseiket elsősorban békés úton törekszenek rendezni. Ennek sikertelensége esetén a magyar bíróságok, illetve fogyasztói jogvita esetén az illetékes békéltető testület jár el.

12. Az ÁSZF módosítása

A Szolgáltató jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani, a módosításról a Weboldalon tájékoztatást ad, a hatálybalépést megelőzően ésszerű határidővel.

13. Hatálybalépés

Jelen ÁSZF a fent megjelölt hatálybalépési naptól érvényes, és a Weboldal minden Felhasználójára vonatkozik.

A 3., 5., 6. és 7. pont a Weboldal tervezett, még nem élő funkcióira (regisztráció, „Claim this listing”, fizetős előfizetés) vonatkozik - ezek bevezetésekor a jelen ÁSZF a tényleges működésnek megfelelően frissül.